派對計劃

費用] 6,000 日圓 ⇒ 5,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 10 種產品。
人數] 36 至 120 人。
[時間] 180 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 30 項。

[課程內容。
時間資訊 ■。
使用時間 180 分鐘，飲食時間 120 分鐘
。

為組織者提供徹底的支援！免費選項
筆記型電腦、投影機、螢幕、麥克風、音響系統、賓果、座位卡、胸牌、保險箱、抽獎箱、素描本、活頁簿、錢盤和計時器

計劃說明 ■
[餐飲風格。
拼盤分享給每個人。

[免費飲料]
任飲任食，120 分鐘最後一次點飲，提供約 30 種不同飲料

[母親的驕傲與喜悅：新鮮蔬菜】。］
蔬菜沙拉

[義大利開胃菜]。
5 款前菜（內容可能因食材供應情況而變更）
鮮魚肉片
三種蘑菇乳蛋餅。
自製雞肉火腿配 Genovese 醬汁。
Bakkala 風味鹹鱈魚炸丸子
來自合約農戶的醃漬蔬菜

[母親自製佛卡夏薄餅披薩
◆ 馬鈴薯和鱈魚子蛋黃醬薄餅

[Proud pasta].
意大利麵配特約農民種植的蔬菜和奶油醬培根

[粗體！主菜]
◆ 烤雞腿配堅果和水瓜凤尾魚黃油醬汁

[晚餐後：
餐後甜點

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:00。
[預約截止時間】下午 5 點前 5 天。
兒童餐：學前兒童：免費、小學兒童：¥3,000（兒童餐盤和任飲軟飲料）、初中生以上：優惠¥1,000（任飲軟飲料） *詳情請洽餐廳。詳情請洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

費用] 7,000 日圓 ⇒ 6,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 10 種產品。
人數] 30 至 120 人。
[時間] 180 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 30 項。

[課程內容。
時間資訊 ■。
使用時間 180 分鐘，飲食時間 120 分鐘
。

為組織者提供徹底的支援！免費選項
筆記型電腦、投影機、螢幕、麥克風、音響系統、賓果、座位卡、胸牌、保險箱、抽獎箱、素描本、活頁簿、錢盤和計時器

計劃說明 ■
[餐飲風格。
拼盤分享給每個人。

[免費飲料]
任飲任食，120 分鐘最後一次點飲，提供約 30 種不同飲料

[母親的驕傲與喜悅：新鮮蔬菜】。］
農夫直銷蔬菜、草莓和馬蘇里拉乳酪沙拉

[義大利開胃菜]。
5 款前菜（內容可能因食材供應情況而變更）
鮮魚肉片
三種蘑菇乳蛋餅。
自製雞肉火腿配 Genovese 醬汁。
Bakkala 風味鹹鱈魚炸丸子
來自合約農戶的醃漬蔬菜

[母親自製佛卡夏薄餅披薩
◆ 馬鈴薯和鱈魚子蛋黃醬薄餅

[Proud pasta].
奶油醬杏仁蟹和花椰菜

[粗體！主菜]
漢堡牛扒配紅酒汁

[晚餐後：
餐後甜點

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:00。
[預約截止時間】下午 5 點前 5 天。
兒童餐：學前兒童：免費、小學兒童：¥3,000（兒童餐盤和任飲軟飲料）、初中生以上：優惠¥1,000（任飲軟飲料） *詳情請洽餐廳。詳情請洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

費用] 9,000 日圓 ⇒ 8,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 11 種產品。
[人數] 23 至 120 人。
[時間] 180 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 30 項。

[課程內容。
時間資訊 ■。
使用時間 180 分鐘，飲食時間 120 分鐘
。

為組織者提供徹底的支援！免費選項
筆記型電腦、投影機、螢幕、麥克風、音響系統、賓果、座位卡、胸牌、保險箱、抽獎箱、素描本、活頁簿、錢盤和計時器

計劃說明 ■
[餐飲風格。
拼盤分享給每個人。

[免費飲料]
任飲任食，120 分鐘最後一次點飲，提供約 30 種不同飲料

[母親的驕傲與喜悅：新鮮蔬菜】。］
農夫直銷蔬菜、草莓和馬蘇里拉乳酪沙拉

[義大利開胃菜]。
5 款前菜（內容可能因食材供應情況而變更）
鮮魚肉片
三種蘑菇乳蛋餅。
自製雞肉火腿配 Genovese 醬汁。
Bakkala 風味鹹鱈魚炸丸子
來自合約農戶的醃漬蔬菜

[母親自製佛卡夏薄餅披薩
◆ Focaccia 配蓮藕和牛油果蛋黃醬

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
鮭魚子忌廉汁緬甸雪蟹花椰菜

[魚料理]。
◆ 以香草麵包糠焗製的鯛魚配紅哈魯卡茸

[粗體！肉類菜餚]
海藻忌廉汁鮮幌黑牛配海膽

[晚餐後：
餐後甜點

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:00。
[預約截止時間】下午 5 點前 5 天。
兒童餐：學前兒童：免費、小學兒童：¥3,000（兒童餐盤和任飲軟飲料）、初中生以上：優惠¥1,000（任飲軟飲料） *詳情請洽餐廳。詳情請洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 6,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 30 種產品。
[人數] 3 至 40 人。
[時間] 120 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 30 項。

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括在露臺上享用的燒烤和農場自助餐

[免費飲料]
任飲任食，120 分鐘最後一次點飲，提供約 30 種不同飲料

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[燒烤選單]。
肉類拼盤
烤牛肉肩
牛肉玫瑰
醬汁焗雞腿
豬肩

三種時令烤蔬菜
　

[日期] 2025 年 3 月 21 日至 2025 年 11 月 30 日。
[參觀時間】11:00-15:00、17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
露台上有頂棚（油布），因此在下小雨的情況下也可以舉辦活動。如果遇到大雨或暴風雨天氣，只要您在預約日期前一天下午 6 點前聯絡我們，就不會收取取消費用。
如果您在註冊後希望變更人數，請直接與餐廳電話聯繫。(可於前一天下午 5 點前更改）。
兒童：學前兒童 - 免費、小學兒童 - ¥2,000（包括農場自助餐和任飲汽水） *初中及以上年齡的兒童按成人價格收費。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 4,500 日圓 (含稅)
[產品數量] 30 種產品。
[人數] 3 至 40 人。
[時間] 120 分鐘。
不

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括在露臺上享用的燒烤和農場自助餐

[免費飲料]
任飲軟性飲料，最後一次訂購時間為 120 分鐘，提供約 20 種飲料。
酒水任飲 +1,500日圓

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[燒烤選單]。
肉類拼盤
烤牛肉肩
牛肉玫瑰
醬汁焗雞腿
豬肩

三種時令烤蔬菜
　

[日期] 2025 年 3 月 21 日至 2025 年 11 月 30 日。
[參觀時間】11:00-15:00、17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
露台上有頂棚（油布），因此在下小雨的情況下也可以舉辦活動。如果遇到大雨或暴風雨天氣，只要您在預約日期前一天下午 6 點前聯絡我們，就不會收取取消費用。
如果您在註冊後希望變更人數，請直接與餐廳電話聯繫。(可於前一天下午 5 點前更改）。
兒童：學前兒童 - 免費、小學兒童 - ¥2,000（包括農場自助餐和任飲汽水） *初中及以上年齡的兒童按成人價格收費。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 7,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 32 種產品。
[人數] 3 至 40 人。
[時間] 120 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 30 項。

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括在露臺上享用的燒烤和農場自助餐

[免費飲料]
任飲任食，120 分鐘最後一次點飲，提供約 30 種不同飲料

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[燒烤選單]。
肉類拼盤
北海道白幌黑牛肉。
牛肉玫瑰
醬汁焗雞腿
豬肩

三種時令烤蔬菜

[單點菜單]。
松露味薯條

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
◆ 季節食材義大利麵
　

[日期] 2025 年 3 月 21 日至 2025 年 11 月 30 日。
[參觀時間】11:00-15:00、17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
露台上有頂棚（油布），因此在下小雨的情況下也可以舉辦活動。如果遇到大雨或暴風雨天氣，只要您在預約日期前一天下午 6 點前聯絡我們，就不會收取取消費用。
如果您在註冊後希望變更人數，請直接與餐廳電話聯繫。(可於前一天下午 5 點前更改）。
兒童：學前兒童 - 免費、小學兒童 - ¥2,000（包括農場自助餐和任飲汽水） *初中及以上年齡的兒童按成人價格收費。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 5,500 日圓 (含稅)
[產品數量] 32 種產品。
[人數] 3 至 40 人。
[時間] 120 分鐘。
不

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括在露臺上享用的燒烤和農場自助餐

[免費飲料]
任飲軟性飲料，最後一次訂購時間為 120 分鐘，提供約 20 種飲料。
酒水任飲 +1,500日圓

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[燒烤選單]。
肉類拼盤
北海道白幌黑牛肉。
牛肉玫瑰
醬汁焗雞腿
豬肩

三種時令烤蔬菜

[單點菜單]。
松露味薯條

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
◆ 季節食材義大利麵
　

[日期] 2025 年 3 月 21 日至 2025 年 11 月 30 日。
[參觀時間】11:00-15:00、17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
露台上有頂棚（油布），因此在下小雨的情況下也可以舉辦活動。如果遇到大雨或暴風雨天氣，只要您在預約日期前一天下午 6 點前聯絡我們，就不會收取取消費用。
如果您在註冊後希望變更人數，請直接與餐廳電話聯繫。(可於前一天下午 5 點前更改）。
兒童：學前兒童 - 免費、小學兒童 - ¥2,000（包括農場自助餐和任飲汽水） *初中及以上年齡的兒童按成人價格收費。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 4,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 11 種產品。
[人數] 3 至 30 人。
[時間] 120 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 20 項。

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括拼盤分享和農場自助餐，供大家享用。

[免費飲料]
軟性飲料吧，提供約 20 種飲料，最後一次訂購時間為 120 分鐘
酒水任飲 +1,500日圓

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
意大利麵配特約農民種植的蔬菜和奶油醬培根

[粗體！肉類菜餚]
◆ 烤雞腿配堅果和水瓜凤尾魚黃油醬汁

[晚餐後：
餐後甜點
　

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
*請注意，私人包租最少 30 人起。請參閱單獨的包租計劃。
*由於系統原因，我們無法接受 17-29 人的線上預約。請來電洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] ¥5,000（含稅）
[產品數量] 30 種產品。
[人數] 3 至 30 人。
[時間] 120 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 20 項。

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括拼盤分享和農場自助餐，供大家享用。

[免費飲料]
軟性飲料吧，提供約 20 種飲料，最後一次訂購時間為 120 分鐘
酒水任飲 +1,500日圓

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
奶油醬杏仁蟹和花椰菜

[粗體！肉類菜餚]
漢堡牛扒配紅酒汁

[晚餐後：
餐後甜點
　

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
*請注意，私人包租最少 30 人起。請參閱單獨的包租計劃。
*由於系統原因，我們無法接受 17-29 人的線上預約。請來電洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。

[費用] 6,000 日圓 (含稅)
[產品數量] 30 種產品。
[人數] 3 至 30 人。
[時間] 120 分鐘。
任君暢飲] 是的，超過約 20 項。

[課程內容。
計劃說明 ■
[餐飲風格。
包括拼盤分享和農場自助餐，供大家享用。

[免費飲料]
軟性飲料吧，提供約 20 種飲料，最後一次訂購時間為 120 分鐘
酒水任飲 +1,500日圓

[母親引以為傲的農場自助餐
-----------------
範例)
來自合約農戶的新鮮蔬菜和水果
由 PANENA 監督的五種法式薄餅
季節性開胃菜
桔子餅和鍋燒餅
◆ 熱蔬菜和 Bagna 醬汁
◆ 兩道湯
(減低前一個字的意義或價值) the likes of
(自助餐每日更換）。
-----------------

[我們最引以為傲的就是自製的新鮮義大利麵。
鮭魚子忌廉汁緬甸雪蟹花椰菜

[魚料理]。
◆ 以香草麵包糠焗製的鯛魚配紅哈魯卡茸

[粗體！肉類菜餚]
海藻忌廉汁鮮幌黑牛配海膽

[晚餐後：
餐後甜點
　

[日期] 2025 年 11 月 1 日至 2026 年 1 月 31 日。
[參觀時間] 17:00-19:45。
[預約截止時間] 請於前一天下午 5 點前預約。
*請注意，私人包租最少 30 人起。請參閱單獨的包租計劃。
*由於系統原因，我們無法接受 17-29 人的線上預約。請來電洽詢。
* 圖片僅供說明之用。內容可能會視食材供應而變更。